| 贈資憲大夫弘文舘大提學諱相祿褒彰文
人有一善行可紀者必闡之揚之而况一門之内忠孝烈三綱昭著者乎謹按湖南儒薦則谷城郡故孝子贈資憲大夫弘文舘大提學趙公相祿字黎執號竹齋系出玉川府院君忠獻公諱元吉爲顯祖丙子功臣判官諱巖十世孫處士諱得命諱成淳司僕正諱自玉承旨諱榮興父祖以上性孝天植旱喪母艱每日哭墓風雨不扼家貧親老力田服勤克供甘旨侍癠泣永求魚有夢求藥而奏効竟丁憂葬三十里而日事省掃三兄一弟友愛彌篤庭無間言暫不相離丙寅洋擾募得七十餘人奮義赴難中途聞亂平而回旗本邑主倅率吏民迎勞事載湖南三綱錄歿後有薦特贈職配貞夫人金海金氏濯纓先生吏判諱馹孫后聖大女奉舅姑敬君子婦德咸備夫有患祈天願代指血暫甦竟遭喪矢以下從或仰藥或雉經因家人之力救不得遂義含血強存禮終三燧敎子以義復昌門戶奉祀必盡誠救貧恤窮誦聲載路其二子東爀亦承家訓以孝友著于鄉里噫兩世三行可扶倫正紀宜乎綽룠闡揚而因時不古尚在泯沒無稱以其秉彝具性者烏不慨歎本院按狀有感先付鋟梓使建碑閣益彰其善永圖不朽之意依儒論先以褒彰事
孔夫子誕降二四九○年 大聖文學院長 前參判 李炳觀
증자헌대부홍문관대제학휘상록포창문(贈資憲大夫弘文舘大提學諱相祿褒彰文)
사람은 한가지 善行만 있더라고 반드시 闡揚하는 것이 常例이다. 하물며 一門内에 忠과 孝와 烈의 三綱이 昭著함에 있어서랴. 삼가 湖南儒薦을 살펴본 즉, 谷城郡 故孝子 贈資憲大夫 弘文舘大提學 趙公相祿 字黎執 號竹齋는 玉川 府院君 諱元吉을 顯祖로 하고, 丙子功臣 判官 諱巖의 十世孫이고, 高祖는 處士 諱得命, 曾祖는 司僕寺正 諱成淳, 祖는 承旨 諱自玉, 考는 諱榮興이다. 公은 天賦의 誠孝로서 일찌기 母喪을 當하여 매일 哭墓하되 不避風雨하였고, 家貧親老하여 農事에 勤勉 甘旨로 奉親 至極하였다. 親患時는 鮮魚를 구하기 위하여 氷上에서 號哭求魚하였고 또 神人의 顯夢으로 求藥奏効하니, 이는 公의 至孝가 感天함이다. 마침내 父喪을 當하여 三十餘許에 安葬 매일 省掃하였고, 兄弟間 友愛가 甚篤하여 가정이 화목하고 잠시도 서로 離脱하지 않았다. 丙寅洋擾 때는 七十餘名의 義兵을 募兵하여 赴難하였으나, 途中에 亂이 平定되엇으므로 回旗하니 本邑郡守가 吏民을 引率 出迎하여 勞苦를 致賀하였다. 이 事實이 湖南三綱錄에 記錄되어 있다. 歿後 朝廷에 薦擧되여 贈職除授되었다. 配位 貞夫人 金海金氏는 吏曹判書 濯纓 諱馹孫의 后孫 聖大의 따님으로써 舅姑에 至孝하고 夫君을 恭敬하여 婦德을 갖춘 賢夫人이다. 夫君 臥病時는 하늘에 祈禱하고 指血로 甦生케 한 일이 있다. 마침내 夫喪을 當하매 從殉할 것을 決心 仰藥雉經을 도모하였다. 그러나 家人의 抑制로 뜻을 이루지 못하고 三年執喪後 뜻을 고쳐 義로써 敎子하여, 家門을 復興시킬 것을 決心하고 至誠으로 奉祀하고 貧窮者를 救恤하였다. 그래서 稱頌의 소리가 한 고을에 가득하였다. 그 次子 東爀은 家訓을 이어 받아 孝友로 鄉里에서 名聲을 떨치니, 兩代三行(忠孝烈)은 가히 人倫之道를 빛냈다 하겠다. 마땅히 旌閭를 세워 闡揚할 만하다. 萬一 泯滅 無傳하면 무가 悚嘆하지 않으리오. 本院에서 그 行狀을 按察하고 느낀 바 있어, 먼저 記錄에 남기고 碑閣을 세우게 하여 그 善行을 表彰 永傳케 한다. 儒林들의 公論에 의하여 우선 褒彰하는 바이다.
孔夫子誕降二四九○年
대성문학원장 전참판 이병관 |
|
전자족보(대동보) > 문헌록
